I'm going to cautiously say, yes, they're both recovered.
I wish now I hadn't panicked so badly and totally wiped the hdd of my first computer. I'm convinced it was all Google/Chrome based issue infection/re-infection.
I'm on my second reinstall of a whole different OS on this first computer, and so far, without Chrome installed, there are no signs of any re-infection.
I'm still dumbfounded at Google/Chrome.
Last question, is there any way to know for sure what I was attacked with ?
There were dozens of instances of a program identifying itself as Impersario.exe in my TaskManager while the attack was taking place, that's the only thing I can clearly remember about it.